Экзамены

Иностранные языки ОГЭ в 2027 году — четыре варианта и второй язык

Иностранные языки ОГЭ на 2027 год, по проектам ФИПИ, — английский, немецкий, французский и испанский, китайского среди них нет. Отдельного экзамена «второй иностранный» не существует, но язык, изученный вторым, можно выбрать, если он входит в эту четвёрку.

Кому
родителям и школьникам 5–11 классов
О чём
языки ОГЭ
8 мин чтения5 источн.

Какие языки ОГЭ доступны в 2027 году

Языки ОГЭ на 2027 год — английский, немецкий, французский и испанский, так следует из проектов демоверсий ФИПИ[1]. Китайского в ОГЭ нет, хотя в ЕГЭ он есть с 2019 года. Нет на экзамене 9 класса и итальянского, и арабского, и других восточных языков.

Тот же набор действовал и в 2026 году: приказ Минпросвещения и Рособрнадзора № 799/1905 от 7 ноября 2025 года называет для ОГЭ английский, испанский, немецкий и французский. О существенных изменениях экзаменов по иностранным языкам на 2027 год не сообщалось, но это сведения одного издания со ссылкой на ведомство. Окончательный ответ дадут утверждённые материалы, а не проекты.

Язык ОГЭ 2026 ОГЭ 2027 (проекты) ЕГЭ 2027 (проекты)
Английский Да Да Да
Немецкий Да Да Да
Французский Да Да Да
Испанский Да Да Да
Китайский Нет Нет Да
Итальянский, арабский, японский Нет Нет Нет

Итак, у девятиклассника выбор из четырёх языков, у одиннадцатиклассника — из пяти. Подробно о выпускном экзамене написано на странице о языках ЕГЭ, а сравнить языки по всем экзаменам сразу удобно в таблице сравнения.

Иностранные языки ОГЭ и второй иностранный: как они связаны

Отдельного предмета «второй иностранный язык» в ОГЭ нет, экзамен проводится по языку, а не по его статусу в расписании. Иностранный язык на ОГЭ — экзамен по выбору, и в перечне он записан как английский, немецкий, французский или испанский. Ограничений по статусу языка в расписании нет: никто не спрашивает, первым или вторым он шёл в школе.

Отсюда практический ответ. Ученик, который с 5 класса учит немецкий вторым после английского, вправе выбрать ОГЭ по немецкому. А вот китайский или итальянский, изученные вторыми, на ОГЭ сдать нельзя — их нет в списке.

Важно и другое: экзамен один для всех. Специального облегчённого варианта для тех, кто занимался вторым языком по два часа в неделю, не предусмотрено, и просить о нём нельзя. Задания и критерии одинаковы и для гимназиста с углублённым немецким, и для школьника, у которого немецкий был вторым предметом.

Китайский, итальянский и редкие языки без ОГЭ

Для школьников с китайским, итальянским или восточными языками ОГЭ по ним не проводится, и это нужно учитывать уже в 7–8 классе. Если иностранный в списке экзаменов по выбору нужен, этот вариант им не подходит, и придётся сдавать первый язык, обычно английский.

У китайского есть понятная перспектива: в 11 классе по нему проводится ЕГЭ, а в 2025 году основной период сдавали 331 человек, по данным ФИПИ. Итальянский представлен во Всероссийской олимпиаде, но не в ЕГЭ. Японский, корейский и арабский не входят ни в один государственный экзамен. О них рассказано в материале про японский, корейский и другие редкие языки, отдельно — на странице об арабском.

Это не повод бросать язык. Отметка за курс может попасть в аттестат по общим правилам, а знания пригодятся на олимпиадах и в ЕГЭ.

Что смотреть в материалах ФИПИ

Формат экзамена описывают три документа ФИПИ: демонстрационный вариант, спецификация и кодификатор. Демоверсия показывает, как выглядят задания, спецификация — сколько их, сколько длится экзамен и как распределяются баллы, кодификатор — какие умения и темы проверяются.

Проекты на 2027 год обсуждались до 30 сентября 2026 года, поэтому мы сознательно не пересказываем число заданий и баллов: цифры из проекта могут уточниться. Цифры из проектов для окончательного решения не подходят: скачайте итоговую демоверсию по своему языку и сравните её с тем, что ребёнок проходит в школе.

Полезный приём — сравнить кодификатор с федеральной рабочей программой по второму языку. Если в кодификаторе есть темы и грамматика, которых в вашем учебнике пока не было, это видно сразу, и времени на подготовку остаётся больше.

Хватит ли двух часов в неделю: оценка по часам и уровням

Двух часов в неделю на втором языке обычно меньше, чем у школьника, сдающего свой первый язык, и разница видна в часах. Федеральная рабочая программа по немецкому как второму иностранному отводит 2 часа в неделю и 340 часов за 5–9 классы[2]. Целевой уровень к концу 9 класса — A1, а при двух и более часах в неделю возможен A2. Похожие ориентиры у английского как второго языка: A1, при интенсификации A2[3].

Как изучался язык Часов в неделю Часов за 5–9 классы Ориентир по уровню к 9 классу
Первый иностранный, учебный план до 2025 года 3 510 В источниках не указан
Первый иностранный, планы школ с 2026/27 2, 2, 2, 3, 3 408 В источниках не указан
Второй иностранный по ФРП (немецкий, английский) 2 340 A1, при интенсификации A2

Цифры по первому языку взяты из учебных планов школ и публикаций о сокращении часов в 5–7 классах; номер итогового приказа редакция не проверила. Уровни A1 и A2 — первые ступени шкалы Совета Европы, «базовый пользователь»[4].

Вывод осторожный. У ученика со вторым языком меньше часов, чем у сверстника с первым, а экзамен у них общий. Сдать можно, но обычно только при дополнительной работе сверх школьных уроков. Пересчитать часы для своего класса и расписания поможет калькулятор часов.

Как проверить готовность к ОГЭ по второму языку

Проверить готовность проще всего пробным решением демоверсии в 8 классе, а не весной девятого. Тогда останется год, чтобы закрыть пробелы или спокойно выбрать другой экзамен.

Рассмотрим пример, который редакция составила специально для этой страницы. Девятиклассница Вера из Самары учит французский вторым с 5 класса, по два урока в неделю, и думает выбрать его на ОГЭ вместо английского. В октябре 8 класса она решает демоверсию с таймером. Чтение и аудирование идут неплохо, письменная часть и устная речь — заметно слабее. Семья договаривается с учителем о дополнительной группе раз в неделю и в апреле повторяет пробник, чтобы решить окончательно.

Порядок действий для семьи:

  1. Скачайте демоверсию и спецификацию по своему языку на сайте ФИПИ.
  2. Дайте ребёнку решить письменную часть по времени, без словаря.
  3. Отдельно проверьте устную часть: попросите ответить на задания вслух и запишите на диктофон.
  4. Покажите результат учителю и спросите, каких тем по программе ещё не было.
  5. Сравните с первым языком: если по нему результат заметно выше, второй для экзамена не подходит.

Отметка за второй язык в аттестате и экзамен

Итоговая отметка в аттестате и экзамен по выбору — разные вещи, и одно не зависит от другого. По Порядку выдачи аттестатов отметки ставятся по каждому предмету обязательной части учебного плана, а по предметам части, формируемой участниками, — если на предмет за два года отведено не менее 64 часов[5].

Значит, школьник, который учил немецкий вторым и сдаёт на ОГЭ английский, всё равно получит итоговую отметку по немецкому, если предмет подходит под эти правила. И наоборот: выбор немецкого на экзамене не отменяет отметки по английскому, ограничений тут нет. Для аттестата с отличием, по распространённому прочтению Порядка, нужны пятёрки по всем предметам учебного плана, включая второй иностранный, если он там есть.

Подробнее о том, как ставится итоговая отметка по второму языку, — на странице об итоговой отметке.

Когда сдавать второй язык на ОГЭ не нужно

Выбирать второй язык на ОГЭ не нужно, если для этого нет конкретной причины, а риск выше пользы. Вот ситуации, которые легко проверить.

  • Языка нет в списке. Китайский, итальянский, арабский и японский на ОГЭ не сдаются, вопрос снимается сам.
  • Пробник по первому языку заметно лучше. Если по английскому результат демоверсии выше хотя бы на четверть, разумнее выбрать его.
  • Профиль 10 класса не связан с языками. Если школа при наборе в профильный класс учитывает другие предметы, иностранный там не подходит.
  • Устная часть не отработана к марту. Без регулярной практики говорения за оставшиеся недели устную часть не подтянуть.
  • Второй язык начат позже 7 класса. С двумя уроками в неделю к весне 9 класса часов накопится слишком мало.

Ошибки при выборе иностранного языка на ОГЭ

Чаще всего ошибаются, перенося на ОГЭ представления о ЕГЭ или о статусе второго языка в школе. Вот чего не стоит делать.

  • Нельзя записываться на ОГЭ по китайскому: такого экзамена нет, он есть только в ЕГЭ.
  • Не ищите в перечне предмет «второй иностранный язык»: экзамен проводится по конкретному языку.
  • Не рассчитывайте на облегчённые задания для второго языка — вариант общий.
  • Нельзя опираться на проекты ФИПИ как на окончательные: сверяйтесь с утверждёнными демоверсиями.
  • Не путайте отметку в аттестате с экзаменом: она ставится по правилам Порядка, а не по выбору ОГЭ.
  • Не откладывайте пробную демоверсию до весны 9 класса, иначе менять решение будет поздно.

Источники

[1] ФИПИ. Демонстрационные варианты, спецификации и кодификаторы ЕГЭ и ОГЭ 2027 года по иностранным языкам (проекты). 2026.

[2] Федеральная рабочая программа основного общего образования «Второй иностранный (немецкий) язык» для 5–9 классов. 2025.

[3] Федеральная рабочая программа основного общего образования «Второй иностранный (английский) язык» для 5–9 классов. 2025.

[4] Council of Europe. Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment.

[5] Приказ Минпросвещения России от 05.10.2020 № 546 «Об утверждении Порядка заполнения, учёта и выдачи аттестатов об основном общем и среднем общем образовании и их дубликатов».

Частые вопросы

Какие языки ОГЭ можно сдавать в 2027 году?

По проектам ФИПИ — английский, немецкий, французский и испанский. Китайского, итальянского и восточных языков в ОГЭ нет.

Можно ли сдать на ОГЭ немецкий, если он у меня второй язык?

Да, немецкий входит в ОГЭ, и его можно выбрать как экзамен по выбору. Задания одинаковы для всех, облегчённого варианта для второго языка нет.

Почему нет ОГЭ по китайскому?

В перечне экзаменов 9 класса китайского нет ни в 2026, ни в проектах 2027 года. Сдать его можно только на ЕГЭ в 11 классе.

Хватит ли двух часов в неделю, чтобы сдать ОГЭ по второму языку?

Гарантий нет. Федеральная рабочая программа при двух часах в неделю ведёт к уровню A1, иногда A2, поэтому готовность лучше проверить по демоверсии заранее.

Поставят ли отметку по второму языку в аттестат, если я не сдаю ОГЭ?

Да, если предмет есть в учебном плане и подходит под правила Порядка № 546. Итоговая отметка и выбор экзамена — разные вещи.

Где посмотреть формат ОГЭ по иностранному?

В демоверсии, спецификации и кодификаторе на сайте ФИПИ. Проекты 2027 года обсуждались до конца сентября 2026 года, поэтому сверяйтесь с итоговыми версиями.

Экзамены: все материалы

Весь раздел →
ОГЭИностранные языки ОГЭ на 2027 год, по проектам ФИПИ, — английский, немецкий, французский и испанский, китайского среди них нет. Отдельного экзамена «второй…8 мин чтенияЕГЭИностранные языки ЕГЭ — пять предметов на выбор: английский, немецкий, французский, испанский и китайский. Отдельного экзамена «второй иностранный» нет,…8 мин чтенияВсОШОлимпиада ВсОШ проводится по шести иностранным языкам, и пять из них — немецкий, французский, испанский, китайский и итальянский — школьники обычно учат…8 мин чтенияПеречневые олимпиадыПеречневые олимпиады — это олимпиады вузов и других организаторов, включённые в ежегодный перечень Минобрнауки; на 2026/27 год в нём 60 олимпиад. По…7 мин чтенияСертификатыШкольник может получить международные сертификаты по французскому (DELF), испанскому (DELE), китайскому (YCT, HSK) и итальянскому (CILS), а немецкие…9 мин чтенияУровни CEFRУровни CEFR — это шесть ступеней шкалы Совета Европы от A1 до C2, объединённых в три группы владения языком. Школьная программа второго иностранного к концу…8 мин чтенияВПРВПР 2026 по иностранному языку прошли с 20 апреля по 20 мая, и предмет попадал в работу по случайному выбору в 4, 5–6 и 10 классах, а в 7–8 классах его не…8 мин чтенияПоступление в вузВступительный экзамен «иностранный язык» в МГУ можно закрыть результатом ЕГЭ на любом из пяти языков, включая немецкий, французский, испанский и китайский.…10 мин чтения

Инструменты